Mariah Carey feat. Justin Bieber «All I Want For Christmas Is You» + explanations and interviews

17 year-old singer and actor Justin Bieber — is another «rush» the English-speaking population. He is everywhere: on the most popular shows in Canada and the US, charity, close to the world famous, in all social networks, blogs … Its most viewed clips to YouTube! It is not surprising that the very pop diva Mariah Carey invited him to speak in cover versions of his greatest hits, as Justin says in the following interview:

— I’m gonna say that hmm Mariah Carry had doing all for this … (reduction Past Perfect Continuous «had been doing») This is her … This is a big hit! Doing that with you did you feel a kind of arm (you felt support)? Did she let you in …?

— Yeh, yeh, yeh … for sure! I was really honored. I was like … ah … I really wanted to do the song (sing). I did not wanna (razg. Want) like («word-parasite» in Russian. — «Type») … I could not do better than her! Like to have her on the song with me … just like …

— Did you ask her or did you say: «Let’s do the song together»?

— Well, she actually (in fact, actually. It is frequently used opening remarks, without which the proposal and so it makes sense, but it reinforces the attitude of the speaker to the information emphasis) suggested that we are going to do another song and I wanted to ask her «Will you do the song together for Christmas?» And she was like (in other words: she answered. In Russian it would sound like this: «Well, I tell her … And she is, yes, yes …»): «I actually have this new version I wanna to do of» All I want for Christmas «and I think it’ll be great on your new album» and … so (another word parasite) … we did it.

— Sweet! (Cute!) Where did you do that? Did you do it with her ​​or did you do separate places?

— It was she’d done it already (she has already done it), like some parts on it and so that she said it to me to like do the second verse, than she would back and do some other stuff («things», or «nonsense» is also a favorite word of the Americans and the British. They can call them the Office — stuff, even the food — stuff).

— So, never together?

— No.

So listen to Justin — a normal teenager, and speaks like a normal kid with a lot of «word — parasites», and not — an idol of a whole generation!

And now we sing and make a wish that our halves were there on New Year’s night, EVER! We plunge into the atmosphere of the New Year, along with the beauty of Mariah Carey and abductor of girls’ hearts Justin Bieber! Oh, how positive they charge !!!

I Do not Want A Lot For Christmas There Is Just One Thing I Need I Do not Care About The Presents Underneath The Christmas Tree	I do not need a lot for Christmas, I only want one. And I do not care about the gifts Under the Christmas tree.
I Do not Need To Hang My Stocking There Upon The Fireplace Santa Claus Will not Make Me Happy With A Toy On Christmas Day	I does not make sense to hang stockings Above the fireplace — Santa Claus did not bring happiness to me Christmas gifts.
I Just Want You For My Own More Than You Could Ever Know Make My Wish Come True All I Want For Christmas Is You .. You Baby ..	I need only you, You need more than you can imagine — Fulfil my desire: The only thing I need for Christmas — It’s you.
I Will not Ask For Much This Christmas I Will not Even Wish For Snow I’m Just Gonna Keep On Waiting Underneath The Mistletoe	Oh, I do not ask for much this Christmas, I did not even dream about snow — I’m just going to wait By branch of mistletoe.
I Will not Make A List And Send It To The North Pole For Saint Nick I Will not Even Stay Awake To Hear Those Magic Reindeer Click	I will not make a list of wishes and send it At the North Pole to St. Nick (1). I will not even sit up all night waiting Appearances reindeer.
‘Cause I Just Want You Here Tonight Holding On To Me So Tight What More Can I Do Baby All I Want For Christmas Is You You	After all, today I just need you to be here, Hug me tight … What should I do more? After all, my dear, the only thing I need for Christmas — it’s you, You.
All The Lights Are Shining So Brightly Everywhere And The Sound Of Children’s Laughter Fills The Air	All lights everywhere Shine so bright, And children’s laughter It is in the air …
And Everyone Is Singing I Hear Those Sleigh Bells Ringing Santa Will not You Bring Me The One I Really Need Will not You Please Bring My Baby To Me	And sing, And I can hear the bells of the very sleigh! Santa, do not you give me the only one that I so needed? Do you not return my baby?
Oh, I Do not Want A Lot For Christmas This Is All I’m Asking For I Just Want To See My Baby Standing Right Outside My Door	Oh, I do not need a lot for Christmas, All I’m asking — See my baby At its doorstep.
Oh I Just Want Him For My Own More Than You Could Ever Know Make My Wish Come True Baby All I Want For Christmas Is You	Oh, I just need you, You need more than you can imagine — Fulfil my desire: The only thing I need for Christmas — Is that you, my dear.
All I Want For Christmas Is You Baby All I Want For Christmas Is You Baby	The only thing I need for Christmas — it’s you, my dear. The only thing I need for Christmas — it’s you, my dear.

Grammar

The song is provided in a 3-times the key grammar:

Present Simple

• I Do not Want A Lot For Christmas,
• I Do not Care About Present,
• I Do not Need To Hang My Stocking,
• I Just Want You For My Own,
• All I Want For Christmas Is You Baby,
• The Sound Of Children’s Laughter Fills The Air;

Present Continuous

• All The Lights Are Shining,
• And Everyone Is Singing,
• This Is All I’m Asking For;

Future Simple

• I Will not Ask For Much This Christmas,
• Santa Claus Will not Make Me Happy,
• I Will not Even Wish For Snow,
• I Will not Make A List And Send It,
• I Will not Even Stay Awake To,
• Will not You Please Bring My Baby To Me

 

  3524

Proceedings